Menu

 

PRZYSTAWKI
STARTERS

 

 

Bruschetta 2 szt – 17 zł
Pomidory, czosnek, bazylia, mozzarella
Bruschetta 2 pcs
Tomatoes, basil, mozzarella


Bruschetta z szynką parmeńską 2 szt – 20 zł
Szynka parmeńska, pomidory, bazylia, czosnek, mozzarella
Bruschetta with parma ham 2 pcs
Parma ham, tomatoes, basil, mozzarella

 

Krewetki Królewske 6 szt – 33 zł
Krewetki, czosnek, papryczka chilli, masło, natka pietruszki
King prawns 6 pcs
Prawns, garlic, chilli peppers

 

ZUPY
SOUPS

 

 

Rosół z makaronem 300 ml – 16 zł
Chicken broth with noodles 300 ml

 

Krem pomidorowo-pomarańczowy 300 ml – 19 zł
Podany z serem ricotta i oliwą ziołową i grzankami
Creamy tomato and orange soup 300 ml
Served with ricotta cheese, herb olive and toasts

 

 

MAKARONY
PASTA


Spaghetti aglio olio e peperoncino 300 g – 26 zł
Makaron, czosnek, papryczki pepperoni, nać pietruszki, parmezan
Spaghetti aglio olio e peperoncino 300 g
Pasta, garlic, pepperoni peppers, parsley, parmesan

 

Spaghetti Carbonara 300 g – 34 zł
Makaron, guanciale, czosnek, żółtko, pecorino romano, świeżo mielony pieprz
Spaghetti Carbonara 300 g
Pasta, guanciale, garlic, egg yolks, pecorino romano, pepper

 

Spaghetti Bolognese 300 g – 34 zł
Makaron, wieprzowina, wołowina, sos pomidorowy, parmezan
Spaghetti Bolognese 300 g
Pasta, ground pork, ground beef, tomato sauce, parmesan

 

 

Tagliatelle frutti di mare 300 g – 38 zł
Makaron, krewetki, czosnek, sos na bazie wina, parmezan
Tagliatelle frutti di mare 300 g
Pasta, sea food, garlic, wine based tomato sauce, parmesan

 

Pappardelle ze szpinakiem i kurczakiem 300 g – 34 zł
Makaron, szpinak, kurczak, pomidory suszone, śmietana, parmezan
Pappardelle with spinach and chicken 300 g
Pasta, spinach, chicken, dried tomatoes, cream, parmesan

 

 

 

 

DANIA GŁÓWNE
MAIN COURSES

 

Calzone 30 cm – 35 zł
Sos, mozzarella, pieczarki, szynka, oregano
Calzone 30 cm
Sauce, mozzarella, mushrooms, ham, oregano

 

Risotto 300 g – 36 zł
Ryż, kurczak, papryka, cukinia, cebula
Risotto 300 g
Risotto rice, chicken, peppers, zucchini, onions

 

Saltimbocca 350 g – 39 zł
Pierś z kurczaka, szynka parmeńska, gnocchi, sos szałwiowy, mix sałat
Saltimbocca 350 g
Chicken breast, parma ham, gnocchi, sage sauce, mixed salad 


 

Trento burger 400 g – 37 zł
Burger wołowy, frytki, sałatka
Trento burger 400 g

Beef  burger, fries, fresh salad


 

Trota 400 g – 43 zł
Pstrąg pieczony, sałatka z kopru włoskiego, ziemniaki opiekane, sos maślany na bazie chilli
Trota 400 g
Baked trout, fennell salad, roast potatoes, chilli based butter sauce

 

Lonza di maiale con l'osso 300 g – 39 zł
Schab z kością, ziemniaki gotowane, sałatka ze świeżego pomidora

Lonza di maiale con l'osso 300 g

Pork chop, potatoes, tomato salad

 

 

 

SAŁATKI
SALADS

 

 

Caesar 250 g 
Sałata rzymska, pomidory cherry, sos caesar, parmezan, grzanki
Caesar 250 g

Romain lettuce, cherry tomatoes, caesar sauce, parmesan, toasts

- z grillowanym kurczakiem - 32 zł

-with grilled chicken

- z krewetkami - 38 zł

- with shrimps

 

Trento 250 g – 34 zł
Mix sałat, pomidor, ser kozi, gruszka, orzechy włoskie, kiełki z buraka, sos trento
Trento 250 g
Mixed salad,  goat cheese, tomatoes, pear, walnuts, beetroot, sprouts, trento sauce

 

 

 

DANIA DLA NAJMŁODSZYCH
KIDS’ MENU

 

Mini Zupa 200 ml – 11 zł
Jak w menu (mniejsza porcja)
Soup 200 ml
Smaller portion of chosen soup

 

Frytki 200 g – 12 zł
Fries 200 g

 

Crespelle 300 g – 20 zł
Naleśniki z serem posypane cukrem pudrem, odawane z bitą śmietaną
Crespelle 300 g
Pancakes with cottage cheese, served with powdered sugar and whipped cream

 

 

Paski z kurczaka 250 g – 24 zł
Podawane z frytkami i surówką z marzchewki
Chicken strips 250 g
Served with fries and carrot salad

 

 

 

DESERY
DESSERTS

 

Gelato – 18 zł
Trzy gałki lodów waniliowych, maliny na gorąco, bita śmietana 
Gelato
Three scoops of vanila ice cream with hot rasberries and  whipped cream 

 

 

Sernik z białą czkoladą  – 20 zł
Cheesecake with white chocolate

 

Tiramisu – 21 zł
Tiramisu

 

 

PIZZA

                                                                                                                                                   

  1. Margherita - sos, mozzarella, bazylia - 30 zł (30 cm), 35 zł (40 cm)
      Margherita - sauce, mozzarella, basil

  2. Capriciosa – sos, mozzarella, pieczarki, szynka, cebula, oregano - 34 zł (30 cm), 39 zł (40 cm)
      Capriciosa - sauce, mozzarella, mushrooms, ham, onion, oregano
  3. Pollo – sos, mozzarella, cebula, papryka, kurczak, kukurydza, - 37 zł (30 cm), 42 zł (40 cm)
      Pollo - sauce, mozzarella, onion, peppers, chicken, sweet corn, oregano
  4. Hawaii – sos, mozzarella, ananas, szynka, oregano - 34 zł (30 cm), 39 zł (40 cm)
      Hawaii - sauce, mozzarella, pineapple, ham, oregano

  5. Salame – sos, mozzarella, pieczarki, cebula, salami, oregano - 34 zł (30 cm), 39 zł (40 cm)
      Salame - sauce, mozzarella, mushrooms, onion, salami, oregano
  6. Spinaci – sos, mozzarella, szpinak, kurczak, czosnek, oregano - 35 zł (30 cm), 40 zł (40 cm)
      Spinaci - sauce, mozzarella, spinach, chicken, garlic, oregano
  7. Formaggio – sos, mozzarella, lazur, feta, parmezan, oregano - 36 zł (30 cm), 41 zł (40 cm)
      Formaggio - sauce, mozzarella, blue cheese, feta cheese, parmesan, oregano
  8. Prosciutto – sos, mozzarella, szynka dojrzewająca, rukola,  - 38 zł (30 cm), 43 zł (40 cm)
      Prosciutto - sauce, mozzarella, dry-cured ham, rocket, oregano
  9.
Pera - sos, mozzarella, ser kozi, gruszka, orzechy włoskie, rukola - 37 zł (30cm), 42 zł (40cm)

      Pera - sauce, mozzarella, goat cheese, pear, walnuts, arugula

10. Diablo – sos, mozzarella, tabasco, salami, boczek, cebula, chili, jalapeno,  - 38 zł (30 cm), 43 zł (40 cm)
      Diablo - sauce, mozzarella, tabasco, salami, bacon, onion, chilli, jalapeno, oregano
11. Trento – sos, mozzarella, pieczarki, cebula, kurczak, szynka, boczek, oliwki - 36 zł (30 cm), 41 zł (40 cm)
      Trento - sauce, mozzarella, mushrooms, onion, chicken, ham, bacon, olives

12. Frutti di mare – sos, mozzarella, owoce morza, cebula, oliwa czosnkowa - 37 zł (30 cm), 42 zł (40 cm)
       Frutti di mare - sauce, mozzarella, seafood, onion, garlic oil, oregano
13. Tonno – sos, mozzarella, tuńczyk, kukurydza, cebula czerwona, pomidor - 36 zł (30 cm), 41 zł (40 cm)
      Prosciutto - sauce, mozzarella, dry-cured ham, rocket, oregano
14. Montanara – sos, mozzarella, boczek, oscypek, żurawina, rukola - 37 zł (30 cm), 42 zł (40 cm)

       Montanara - sauce, mozzarella, bacon, sheep cheese, cranberry and arugula
15. Kompozycja własna – sos, ser + 4 składniki własne - 39 zł (30 cm), 44 zł (40 cm)
       Create your own pizza - sauce, cheese + 4 toppings of choice


Polecamy  ! 




 

 

NAPOJE GORĄCE
HOT DRINKS

 

Herbata Ronnefeldt – 10 zł
Ronnefeldt express tea

Herbata sypana Ronnefeldt – 13 zł

Ronnefeldt loose leaf tea

Herbata mrożona – 14 zł

Iced tea

Herbata rozgrzewająca  – 12 zł

Warming tea

Espresso / macchiato – 8 zł
Espresso / macchiato

Espresso Doppio – 8 zł
Espresso Doppio

Kawa czarna – 8 zł
Black coffee

Kawa biała – 10 zł
Flat white coffee

Cappuccino – 10 zł
Cappuccino

Latte Macchiato – 14 zł
Latte Macchiato

Latte con alcool (kawa, mleko, ballantines, amaretto, syrop czekoladowy) – 17 zł
Latte con alcohol

Kawa po wiedeńsku (kawa, mleko, czekolada, bita śmietana) – 17 zł
Viennese coffee (coffee, milk, chocolate, whipped cream)

Kawa po irlandzku (kawa, cukier brązowy, whiskey, bita śmietana) – 17 zł
Irish coffee (coffee, brown sugar, whiskey, whipped cream)

Kawa mrożona – 16 zł
Iced coffee

Gorąca czekolada – 16 zł
Hot chocolate

 

NAPOJE BEZALKOHOLOWE
SOFT DRINKS

 

Sok ze świeżo wyciskanych owoców 350 ml – 19 zł
Freshly squeezed fruit juice 350 ml

Lemoniada Trento 400 ml  – 10 zł, dzbanek 1l – 21 zł
Lemonade 400 ml or 1l pitcher

Lemoniada o smaku kiwi lub truskawkowym 500 ml 
– 13 zł, dzbanek 1l – 23 zł

Kiwi or strawberry flavored lemonade 500 ml or 1l pitcher

Sok pomarańczowy 200 ml – 7 zł, dzbanek 1l – 18 zł
Orange juice 200 ml or 1l pitcher

Sok jabłkowy 200 ml – 7 zł, dzbanek 1l – 18 zł
Apple juice 200 ml or 1l pitcher

Sok z czarnej porzeczki 200 ml – 7 zł
Blackcurrant juice 200 ml

Sok pomidorowy 200 ml – 7 zł
Tomato juice 200 ml

Pepsi / Pepsi Zero / 7 Up / Mirinda 200 ml – 7 zł
Pepsi, Pepsi Zero, 7 Up, Mirinda 200 ml

Schweppes Tonic 200 ml – 7 zł
Schweppes Tonic 200 ml

Ice Tea o smaku cytrynowym 200 ml – 7 zł
Lemon Ice Tea 200 ml

Cisowianka 300 ml

(gazowana lub niegazowana) – 6 zł
Cisowianka mineral water 300 ml (sparkling or still)

Włoska woda Dolomia 300 ml

(gazowana lub niegazowana) 300 ml – 7 zł, 750 ml – 13 zł
Dolomia - Italian mineral water (sparkling or still) 300 ml or 750 ml

 

WINA BIAŁE
WHITE WINE

 

Wino rodzinne – wytrawne

House wine – dry

150 ml – 10 zł

 

Sol Del Mediterranego – słodkie 
Sol Del Mediterranego - sweet

150 ml – 13 zł
0,75 l – 50 zł

 

Terre Allegre Bianco – półwytrawne
 
Terre Allegre Bianco – semi-dry
150 ml – 13 zł
0,75 l – 70zł

 

Terre Allegre Bianco Semi Sweet – półsłodkie
Terre Allegre Bianco - Semi Sweet 
150 ml – 13 zł
0,75 l – 70 zł

 

Tor Dell Elmo Prosecco  –  wytrawne
Tor Dell Elmo Prosecco  –  dry

0,75 l – 55 zł

 

Prosecco Piccolo Casada Defra – musujące, wytrawne
Prosecco Piccolo Casada Defra – sparkling, dry
200 ml – 26 zł


Pinot Grigio Case Defra - półwytrawne 
Pinot Grigio Case Defra - semi-dry

0,75 l - 55 zł
150 ml - 14 zł
 

Tokaj Cuvee NO 8 - wytrawne
Tokaj Cuvee NO8 - dry
0,75 l - 60 zł
150 ml - 14 zł


Mount Hermon Moscato - słodkie
Mount Hermon Moscato - sweet
0,75 l - 95 zł

Mount Hermon White - wytrawne
Moermon White - dry 

0,75 - 90 zł

Solaris Wino Polskie - wytrawne 

Solaris Polish win - dry

0,75 l - 150 zł

WINA CZERWONE
RED WINE

 

Wino rodzinne – wytrawne
House wine – dry

150 ml – 10 zł

 

Terre Allegre  – półwytrawne
Terre Allegre – semi-dry

150 ml – 13 zł
0,75 l – 55 zł

 

Terre Allegre Semi Sweet –  półsłodkie
 Terre Allerge - Semi sweet 
150 ml – 13 zł
0,75 l – 50 zł

 

Primitivo Maestro – półwytrawne
Primitivo Maestro – semi-dry
150 ml – 17 zł
0,75 l – 70 zł

 

Chinati Riserva Terre Natuzzi –  wytrawne
Chinati Riserva Terre Natuzzi – dry
150 ml – 22 zł
0,75 l – 80 zł

 

Mount Hermon Red – wytrawne
Mount Hermon Red – dry
0,75 l – 95 zł

 

Wino grzane z goździkami i cynamonem  
Muled wine with cloves and cinnamon
250 ml  – 16 zł

 

DRINKI
DRINKS

 

Mojito -24zł
60ml białego rumu, brązowy cukier, mięta, limonka, lud, woda gazowana
Mojito
60ml white rum, cane sugar, mint, lime, ice, sparkling water

Aperol Spritz -24zł
120ml prosecco, 60ml Aperol, 60ml woda gazowana, pomarańcz, lód
Aperol Spritz
120ml prosecco, 60ml Aperol, 60ml sparkling water, orange, ice

Tequila Sunrise -24zł
40ml tequila, 100ml sok pomarańczowy, 20ml grenadyna, lód
Tequila Sunrise
40ml tequila, 100ml orange juice, 20ml grenadine, ice

Cuba Libre -24zł
40ml białego rumu, pepsi, limonka, lód
Cuba Libre
40ml white rum, pepsi, lime, ice

Trento -27zł
40ml białego rumu, 20ml Malibu, 20ml likieru bananowego, sok pomarańczowy, lód
Trento
40ml white rum, 20ml Malibu, 20ml banana liqeur, orange juice, ice

WÓDKI
VODKA

 

 

 

 

Wyborowa 
40 ml – 11 zł

 

Wiśniówka
40 ml – 11 zł

 

 

 

WHISKEY/ WHISKY


Ballantine’s 40 ml – 14 zł

Johnnie Walker Red 40 ml – 15 zł

Jack Daniel’s 40 ml – 19 zł

Johnnie Walker Black 40 ml – 21 zł

 

 

 

LIKIERY / LIQUEURS


Jagermeister 40 ml – 14 zł
Baileys 40 ml – 14 zł
Kahlua 40 ml – 14 zł
Sambuca 40 ml – 14 zł

Grappa 40 ml – 16 zł

 

GIN/ GIN


Seagram's gin 40 ml – 12 zł

Krzywaczka 365

32-442 Krzywaczka

12 312 70 24 

 

kontakt@trentorestauracja.pl